Home Butterfly brains reveal the tweaks required for cognitive innovation