Home Donald Trump’s win is an unmistakable cry of rebellion