Home Minor tweaks won’t fix major flaws in Bill C-69