Proposal to reopen commercial seal hunt in B.C. could have consequences for transient killer whales